57-312 ONLINE: Classical Malay [W][SG]

Lehrende: Prof. Dr. Elsa Clavé; Prof. Dr. Jan van der Putten; Rangga Eka Saputra

Veranstaltungsart: Sprachlehrveranstaltung

Anzeige im Stundenplan: Classical Malay

Semesterwochenstunden: 2

Credits: 4,0

Unterrichtssprache: Indonesisch

Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | -

Weitere Informationen:
FÜR DIESE VERANSTALTUNG GELTEN AUSSCHLIESSLICH FOLGENDE ANMELDEFRISTEN (AN-, AB- und UMMELDUNGEN)


Anmeldephase:

21.02.2022 09:00 - 10.03.2022 13:00


Ummelde- und Korrekturphase:

04.04.2022 09:00 - 14.04.2022 13:00


Für Angebote des Asien-Afrika-Instituts entfällt die Nachmeldephase.

Kommentare/ Inhalte:
PLEASE NOTE: This lecture will be held online! Prof. van der Putten will write to all students via their Uni Hamburg e-mail address on how to proceed.


This module is a continuation of the one of the previous semester. Students who have followed and passed the written exam of the previous semester are invited to register for the class in which we will be studying hand-written Malay texts in Arabic script in manuscript form from an online digital repository. The text will be decided upon after deliberation about the preferred topic of the text. Besides transcribing the text and understanding it, we will also discuss the basic elements of philology and codicology.

The module is available for BA and MA students who have passed the module Classical Malay 1 or have followed a similar module elsewhere. Advanced proficiency in Indonesian or Malaysian is necessary to follow this class.

Biodata: Jan van der Putten is Professor Austronesistik in the Department of Southeast Asia (Asien-Afrika-Institut) at the University of Hamburg where he teaches on Southeast Asian literatures and cultures. Traditional Malay writings is one of his main research projects affiliated with the Centre for the Study of Manuscript Cultures (CSMC) in Hamburg. In general, his research explores the meaning of traditional and popular Malay texts and their distribution among peoples and exchange between cultures.
 

Vorgehen:
.

Zusätzliche Hinweise zu Prüfungen:
und zu Anmeldungen in STiNE

• für BA-Studierende besteht Anmeldepflicht: Sie müssen sich in STiNE zu der Veranstaltung anmelden, damit Sie teilnahme- und prüfungsberechtigt sind.
  
• Die Lehrenden tragen die Bewertungen/Noten in STiNE selbst ein.Erst dann sind die Noten/Bewertungen für Studierende in Leistungskonto/Teilleistungen ersichtlich!
  
• Vermissen Sie eine Note/Bewertung in STiNE bzw. liegt eine falsche Eintragung vor, dann müssen Sie den/die Lehrende(n) kontaktieren und um die Eintragung der Note/Bewertung bitten.
  
• Wenn Sie Scheine erhalten, ersetzen diese die Eintragung der Noten/Bewertungen durch die Lehrenden in STiNE nicht (Lehrende müssen die Noten/Bewertungen trotzdem in STiNE eintragen)
  
• Die Prüfungsbteilung trägt grds. keine Scheine in STiNE ein (Ausnahme: externe Leistungen aus anderen Universitäten, die anerkannt werden)
  
• Nur wenn Noten/Bewertungen in STiNE eingetragen sind, kann die Prüfungsabteilung für Sie Transcript of Records (Notenblatt) und/oder Zeugnisse erstellen.
  
• Für Rückfragen stehe Ihnen das AAI-Studienbüro gern zur Verfügung: http://www.aai.uni-hamburg.de/Studienbuero.html