53-411 Digital. Tacitus, Annales [BA-KPh: E02, E03, A05, A06][MA-GLP: M01, M02, M03, M04, M06, M09, M015; BA-LAGym: LAT-02, -06; MEd-LAGym LAT-011][Master-WB, SLM-WB]

Lehrende: Dr. Jessica Schrader

Veranstaltungsart: Lektürekurs

Anzeige im Stundenplan: Tacitus, Annales

Semesterwochenstunden: 2

Credits: 3,0

Unterrichtssprache: Deutsch

Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 25

Kommentare/ Inhalte:
Tacitus‘ Annales (publ. nach 110 n. Chr.; 16 oder 18 Bücher) behandeln die Geschichte des julisch-claudischen Herrscherhauses vom Tod des Augustus bis hin zu Nero und bilden den Höhepunkt der römischen Annalistik und senatorischen Geschichtsschreibung – Eine Darstellung, von der Tacitus sagt, er habe sie sine ira et studio verfasst. Auf Grundlage dieses programmatischen Statements wollen wir in der Lektüre ausgewählte Passagen aus den „Nero-Büchern“ 14 und 15 übersetzen und unter kritischer Betrachtung des Wechselspiels von Fakten und Fiktion exemplarisch die Darstellungsstrategien antiker Geschichtsschreibung beleuchten.
Die Veranstaltung dient neben der Einführung in Sprache und Stil des Autors Tacitus ebenso der Einführung in die Gattung der römischen Historiographie. Die Aneignung eines Grundwortschatzes ist Voraussetzung dafür, dass die Abschlussklausur (Studienleistung) erfolgreich absolviert werden kann.

Textcorpus
Das für die Studienleistung (lt. – dt. Übersetzung) zu erbringende Textcorpus sind die Bücher 14 (komplett) und 15 (ab Kap. 33 – Ende) der Annales. Den Teilnehmern sei dringend empfohlen, mit der Übersetzungsarbeit bereits in der vorlesungsfreien Zeit zu beginnen und insgesamt drei gründliche Textdurchgänge einzuplanen.

Aufgabe zur ersten Sitzung am 02.11.2020
Für die erste Sitzung ist das erste Kapitel aus dem 14. Buch der Annales vorzubereiten.
Behalten Sie für weitere Anweisungen STiNE im Auge!

Empfohlene Textausgaben (bitte bis zur ersten Sitzung anschaffen oder kopieren!!!):
Heinrich Heubner (Ed.), P. Cornelius Tacitus, Annales, Stuttgart 1983. (Klaphi-Bib Dt 24,1)

Kommentare:
Erich Koestermann (Ed.), Annalen, Bd. 4: Buch 14–16, Heidelberg 1968. (Klaphi-Bib Dt 84,4)

Sekundärliteratur:
Stephan Schmal, Tacitus, Darmstadt 2005 (und später). (Klaphi-Bib L 8804)