53-412 Horaz, Satiren [BA LAGym LAT-6,-7,MEd-LAGym LAT-12][BA KPh: E02, A02, A06, V05; MA-GLP M02,M03, M04, M06, M09, M015][ab WS 16-17: BA-LAGym-LAT-04, -06; MEd-LAGym LAT-011]

Lehrende: Dr. Jessica Schrader

Veranstaltungsart: Lektürekurs

Anzeige im Stundenplan: Horaz, Satiren

Semesterwochenstunden: 2

Credits: 3,0

Unterrichtssprache: Deutsch

Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 30

Kommentare/ Inhalte:
Die Gattung der römischen Verssatire erreicht ihren Höhepunkt, als sich der augusteische Dichter Horaz vornimmt in seinen sermones (wie er selbst seine Satiren nennt) „lachend die Wahrheit zu sagen“ (quamquam ridentem dicere verum / quid vetat?; Hor. sat, 1,1,24f.). In einem „lockeren Konversationston“ (Fuhrmann) wird in zwei Büchern (Buch 1 publiziert 35/34 v. Chr., Buch 2 31/30 v. Chr.) die bunte Fülle des Lebens und der menschlichen Laster (Themen u.a. Verschwendung und Geiz, Habgier und Ehrgeiz, Ehebruch, Intoleranz und Angeberei) der Kritik unterzogen, Alltägliches und Literarisches sowie Privates und Politisches miteinander verknüpft.
Die Veranstaltung dient neben der Einführung in Sprache und Stil des augusteischen Autors Horaz der Einführung in die Gattung der römischen (hexametrischen) Satire. Die Aneignung eines poetischen Grundwortschatzes ist Voraussetzung dafür, dass die Abschlussklausur (Studienleistung) erfolgreich absolviert werden kann.

Textcorpus
Das für die Studienleistung (lt. – dt. Übersetzung) zu erbringende Textcorpus sind die Satirenbücher 1 und 2. Den Teilnehmern sei dringend empfohlen, mit der Übersetzungsarbeit bereits in der vorlesungsfreien Zeit zu beginnen und insgesamt drei gründliche Textdurchgänge einzuplanen.

Aufgabe zur ersten Sitzung am 14.10.2019
Für die erste Sitzung sind aus der Satire 1,1 die Verse 1–40 vorzubereiten.

Empfohlene Textausgaben (bitte bis zur ersten Sitzung anschaffen oder kopieren!!!):
Q. Horati Flacci opera, edidit S. Borzsák, Leipzig 1984.
Q. Horatius Flaccus, Opera, edidit D.R. Shackleton Bailey, München/Leipzig 42001.

Kommentare:
Adolf Kiessling (Ed.), Q. Horatius Flaccus Satiren, 7. Auflage erneuert von Richard Heinze, Berlin 1959.

Sekundärliteratur:
Gregson Davis (Hrsg.), A Companion to Horace, Chichester–Malden 2010.
H.-C. Günther (Hrsg.), Brill’s Companion to Horace, Leiden 2012
Stephen Harrison, (Hrsg.), The Cambridge Companion to Horace, Cambridge 2007.
Niall Rudd, The Satires of Horace, Cambridge 1966.