52-169 Heillose Ordnung: Der 'Pfarrer vom Kalenberg' [DSL/DE-A-ÄdSL][DSL/DE-A-DSL][SLM-WB][Master-WB][SG-SLM]

Lehrende: Prof. Dr. Michael Baldzuhn

Veranstaltungsart: Seminar Ib

Anzeige im Stundenplan: Pfarrer v. Kalenberg

Semesterwochenstunden: 2

Credits: 3,0

Unterrichtssprache: Deutsch

Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 25

Weitere Informationen:
Die Angabe der Credits (3,0 bzw. 2,0) bezieht sich auf die Punktzahl der Leistungspunkte, wenn die Veranstaltung im Wahl-/Optionalbereich besucht wird.

Hinweis zur Teilnahme: Studierende, die die erste Seminarsitzung unentschuldigt versäumen, werden am Freitag in der ersten Woche der Vorlesungszeit von der Veranstaltung abgemeldet. Auf diese Weise stehen die frei werdenden Seminarplätze interessierten Studierenden während der zweiten Anmeldephase sicher zur Verfügung.

Kommentare/ Inhalte:
Gegenstand des Seminars ist ein durchaus unterhaltsam-erheitender, oft abstruser, indes in seiner Abgründigkeit noch nirgends erkannter Schwankroman des 15. Jahrhunderts. Er erzählt von den Erlebnissen eines Studenten, der zum Lohn für sein gewieft-unterhaltsames Handeln vom Fürsten eine Pfarrei erhält, dort dann aber alle Mühe hat, seine Schäfchen ins Trockene zu bringen. Denn diese, die widerspenstigen Bauern, wollen einfach nicht so spuren, wie es sein soll, wie der Herr Pastor es will und für sinnvoll und notwendig erachtet.

Da weder eine moderne Übersetzung vorliegt, noch eine der vorliegenden Ausgaben einen allseits akzeptierten Text bietet, werden wir den Text Stück für Stück voranschreitend uns (von der Forschung begleitet, von Kurzreferaten und "Expertengruppen" aus dem Seminar angestoßen) grundlegend erarbeiten, übersetzen, analysieren, kommentieren und gemeinsam Interpretationsansätze entwickeln.

Literatur:
H. R. VELTEN: Frankfurter, Philipp. In: ³Lit.lex. 3 (2008), S. 540f. (zur Einführung); H.-J. ZIEGELER: Schwank₂. In: RLW 3 (2003), S. 407-410 (zur Einführung). Der Werktext wird im Seminar in verschiedenen Fassungen via Agora zur Verfügung gestellt.